Les éditions Mnémos continuent la publication des romans de Lavie Tidhar, après Central Station en février 2024. Pour cette rentré littéraire de 2026, c’est La circonférence du monde qui vient de paraître, avec une traduction de Julien Bétan et une illustration de couverture d’Elizabeth Story. Ce roman est un hommage à l’histoire de la science-fiction.

Le livre est construit comme un labyrinthe littéraire en 5 parties liées par un ouvrage mystérieux, Étoiles polaires, écrit par Eugène C. Hartley. La première partie est consacrée au récit de Delia Welegtabit, une mathématicienne dont le conjoint est un féru de l’écrivain Eugène C. Hartley. Il cherche en particulier un livre publié en 1962 qui a la particularité de disparaître quand on l’a lu, et qui est ainsi introuvable. Ce roman, Étoiles polaires, fait l’objet d’une quête effrénée de la part de plusieurs personnes. L’histoire va aussi s’intéresser à d’autres personnages: Daniel Chase, un libraire engagé pour retrouver le roman, Oskar Lens, un mafieux qui veut plus que tout mettre la main sur cet ouvrage, puis Eugène C. Hartley, qui croisa de nombreux écrivains de science-fiction.

Les divers protagonistes vont enquêter sur ce livre et se croiser à plusieurs reprises. Lavie Tidhar a élaboré son roman un peu à a manière d’un puzzle dont le lecteur essaie d’assembler les pièces. Le thème du roman mystérieux n’est pas à proprement parler original, il a déjà été utilisé à plusieurs reprises dans des œuvres imaginaires. Pourtant, Lavie Tidhar le fait de manière originale, notamment grâce à la construction de son roman qui fait un peu penser à un fix-up. Le personnage de Eugène C. Hartley est inspiré de L. Ron Hubbard. Le roman se veut aussi un hommage à la science-fiction, en parlant de son âge d’or dans les années 50 et 60 et l’apparition de grand noms de ce monde comme Campbell, Clark ou encore Heinlein. J’ai beaucoup aimé cet aspect du roman qui démontre tout l’amour et toutes les connaissances de l’auteur sur la science-fiction. Les questionnements sont aussi nombreux dans ce livre, on y parle des origines de la vie, de trous noirs, de folie.

La circonférence du monde est ainsi un récit construit sous forme de labyrinthe qui suscite beaucoup d’interrogations sans forcément y apporter de réponses. Le jeu littéraire se lit avec grand plaisir tant on y voit la passion de son auteur pour la science-fiction et ce qu’elle apporte.

Autres avis:

Auteur: Lavie Tidhar

Traduction: Julien Bétan

Maisons d’éditions:Mnémos

Parution: 16/09/2026

Coincés entre plusieurs réalités, une mathématicienne, un libraire et un mafieux se lancent dans une quête désespérée pour retrouver un livre légendaire qui disparaît dès qu’on le lit. Seul son auteur, un écrivain de science-fiction aussi charmeur qu’insaisissable, sait si ce célèbre roman révèle la vérité… ou n’est qu’une mystification.

Dans ce récit cosmique, inventif et malicieux, Lavie Tidhar, auteur multi-récompensé, nous entraîne de l’apparition de la vie jusqu’aux confins de l’univers.